“Петър Богдан е написал своя opus magnum и той, за щастие, е запазен и намерен. С неговото откриване се дава възможност авторът да заеме своето място сред най-великите българи като голям интелектуалец с европейска култура и европейско мислене, който не се е съмнявал в това, че родината му „живее чрез духа“ през далечния ХVІІ век, за който знаем малко, но за който имаме вече един скъпоценен документ: първото историческо и културно изследване на „бащината земя“.”

 

Така проф. Лилия Илиева от Югозападен университет "Неофит Рилски" завършва кратката си статия, включена в подготвения за излизане брой 1 на списание „Балканистичен преглед”.

 

От него става ясно, че професор Илиева е открила авторският ръкопис на първата история на България. Тя е написана на латински с обем от 200 страници, разделени в 70 глави, а неин автор е Петър Богдан Бакшич от Чипровци, францисканец, станал по-късно католически архиепископ. Трактатът е писан на латински, около век по-рано от Паисиевата история.

 

Той е озаглавен емоционално „За древността на бащината земя и българските неща", а професор Илиева го е открила в библиотеката на университета в Модена – един от най-старите в света. Предстои издаването му, съпътствано с научен коментар, бележки, факсимилие и превод на трактата.

 

Това може да се окаже едно от големите открития на българската историческа наука. Проф. Илиева в статията си припомня, че като млад историк още Божидар Димитров работи по делото на Петър Богдан и данните за неговия исторически труд, но едва сега се удава на наш учен да се натъкне на самия ръкопис.

 

Предварителната информация за него сочи, че текстът се занимава предимно с историята на католицизма в България. Според откривателя на документа обаче – „прави впечатление неприязненото отношение към турската власт в бащината земя, която е отразена и в известните досега негови писма до Ватикана. Без съмнение неговият текст, познат на населението в католическите селища на Северозападна България, е имал роля за подготовката и избухването на Чипровското въстание през 1688 г., вече – след неговата смърт.”

 

Едно е сигурно, българската историческа наука ще има повод за сериозни и задълбочени дебати (искрено се надяваме те да бъдат позитивни и строго ситуирани в полето на науката). Не искаме да вярваме, че ще се намери някой „герой”, който да противопоставя делото на Петър Богдан и това на Хилендарския монах. Ще се намери сигурно някой, който нехигиенично ще наблегне на факта, че католик е написал първата ни история. Нищо. Заглавието на трактата оборва всички бъдещи скептици – става дума за бащината земя и българските неща.

 

Да го запомним – написано е още през 1667 година.

Публикувана в У нас

Папа Франциск отправи днес новогодишното си пожелание към света, като се помоли да няма войни, предаде Асошиейтед прес.   

Десетки хиляди туристи, богомолци и граждани на Рим се струпаха на площад "Свети Петър" за първата поява на папата на прозореца през 2015 г. Франциск изрази желанието си да няма повече войни и увери събралото се множество, че "мирът винаги е възможен. Ние трябва да се опитваме да го постигнем".   

Папа Франциск посочи плакат, носен от вярващите, на който пишеше че "молитвата е в основата на мира", заявявайки, че е съгласен с написаното.    

Публикувана в Европа

Aмериканският президент Барак Обама пристигна на посещение във Ватикана, съобщи агенция Франс Прес. Агенцията допълни, че това е първата среща между Обама и папа Франциск от избирането на аржентинеца за глава на Римокатолическата църква през март 2013 година.

Публикувана в Свят

Саморъчно направено взривно устройство избухна край френската църква „Сен Ив де Бретон” в Рим, съобщи агенция Франс Прес.
Бомбата избухна няколко часа преди посещението на френския президент Франсоа Оланд във Ватикана. Секретарят на френското посолство в Светия престол съобщи, че взривът е предизвикал само материални щети.
До момента няма данни за загинали и ранени хора.

Редактор Яна Михайлова

Публикувана в Свят
Четвъртък, 19 Декември 2013 12:18

Мъж се самозапали пред Ватикана

51-годишен италианец се самозапали на площад Свети Петър, съобщи агенция Франс Прес. До момента не са известни нито причините, нито самоличността на самоубиеца. Според свидетели на случилото се, мъжът не е направил каквито и да било изявлиния, нито е оставил написано изявление, което да обясни решението му.

Публикувана в Свят

В събота, докато изслушваше разказите на жителите и оцелелите емигранти от италианския остров Лампедуза, папа Франциск бе изненадан от малко момче, което се качи на сцената и го прегърна с цялата си детска невинност. Клипът, заснет и разпространен от Ватикана, обиколи целия свят за секунди.

Публикувана в Свят

На 23 октомври израелският премиер Бенямин Нетаняху ще посети Ватикана, съобщиха от кабинета на премиера. Визтата на Нетаняху ще съчетае срещата му с папа Франциск и тази с държавния секретар на САЩ Джон Кери.

Публикувана в Свят

Институтът за религиозни дела (ИРД, както е официалното име на банката на Ватикана) не е контролирал достатъчно клиентите и депозантите, които са внасяли пари по сметки на трети лица. Разследването на Римската прокуратура показва, че някои от общо 19 000 сметки на банката са на името на религиозни или светски лица, работещи във Ватикана.

Публикувана в Свят

„Свети Петър не е имал банкова сметка. Стремежът към обогатяване състарява Църквата и я лишава от живот. Бедността, която трябва да характеризира Църквата, ни спасява от опасността да се превърнем в предприемачи”, заяви вчера папа Франциск по време на литургията си във Ватикана.

Публикувана в Европа
Сряда, 13 Февруари 2013 20:11

Новите лица на християнството

Християнският свят изживява доста необичаен период. От България до Ватикана, от Египет до Англия - в различни региони на света се овакантяват постовете на дългогодишни патриарси, папи и други църковни лидери.

Папа Бенедикт ХVІ, който все още е начело на най-голямата религиозна общност в света,

Публикувана в Очи в очи
Страница 1 от 2